1 00:00:01,540 --> 00:00:06,170 - Xavier, ne fais pas ça ! - Nous allons tous les raser ! 2 00:00:07,380 --> 00:00:09,370 Monter! 3 00:00:19,820 --> 00:00:22,010 Levez la main, connards ! 4 00:00:42,820 --> 00:00:46,410 UN VILLAGE FRANÇAIS 5 00:01:23,620 --> 00:01:26,080 LE PROCESSUS 6 00:01:33,340 --> 00:01:36,290 Ils pourraient tout faire sauter dans un rayon d'un kilomètre. 7 00:01:36,460 --> 00:01:40,530 - Nous le devons au jeune homme. - Il voulait sauver sa peau. 8 00:01:43,620 --> 00:01:47,330 Je suis surpris de vous voir. C'était comme si vous n'étiez plus le chef de la Résistance. 9 00:01:47,540 --> 00:01:53,770 J'ai appelé mon ami Anselme. Son expérience nous est utile. 10 00:01:54,580 --> 00:01:59,890 - Nous avons de sérieux problèmes à résoudre. - À commencer par les cochons de la milice. 11 00:02:00,780 --> 00:02:03,930 - Nous ne les transférons pas à Besançon. - J'ai donné ma parole. 12 00:02:04,100 --> 00:02:10,650 Vous aviez tort. Nos garçons n'en veulent pas laissez-les sortir vivants de l'école. 13 00:02:11,300 --> 00:02:14,970 - Vos gars ont saboté les camions ? - Je ne commente pas. 14 00:02:15,420 --> 00:02:18,850 Menacer le représentant le gouvernement provisoire ? 15 00:02:20,380 --> 00:02:24,340 Je veux la peau des misérables. Tous les partisans sont de mon côté. 16 00:02:24,500 --> 00:02:28,090 - Je confirme. - Je ne sais pas. Je ne suis pas d'accord. 17 00:02:29,220 --> 00:02:31,090 Vous enfreignez la loi, Anselme. 18 00:02:31,260 --> 00:02:34,210 Si la justice est hors la loi, la loi est stupide ! 19 00:02:34,460 --> 00:02:36,770 Trouvons une solution. 20 00:02:39,060 --> 00:02:42,130 - Quand les camions sont-ils prêts ? - Seulement ce soir. 21 00:02:44,660 --> 00:02:48,850 Si on ne transfère pas les miliciens, nous devons faire quelque chose ici. 22 00:02:50,100 --> 00:02:53,370 - Quoi? - Une cour martiale. 23 00:02:55,780 --> 00:02:58,570 - Une autre confiture. - Attendez. 24 00:02:59,980 --> 00:03:03,690 - Y compris la condamnation à mort ? - Bien sûr. 25 00:03:03,860 --> 00:03:07,850 - Vous leur avez promis un procès à Besançon. - Le contexte a changé. 26 00:03:09,420 --> 00:03:13,380 - Monsieur, vous dirigerez le processus, n'est-ce pas ? - Je suis préfet, je ne peux pas m'en mêler. 27 00:03:14,620 --> 00:03:16,970 Mais je nomme les 3 juges. 28 00:03:18,420 --> 00:03:21,690 Je vous propose de présider cour martiale. 29 00:03:26,460 --> 00:03:29,490 - Et quand est-ce que ça arriverait ? - Aujourd'hui, si possible. 30 00:03:32,260 --> 00:03:37,170 Assumez vos responsabilités, Anselme. Juge, si c'est ce que tu veux. 31 00:03:37,940 --> 00:03:42,450 - Vous verrez que ce n'est pas simple. - D'accord, j'accepte. 32 00:03:43,780 --> 00:03:48,410 - Et qui sera le procureur ? - Le CDL a-t-il des propositions ? 33 00:03:48,940 --> 00:03:53,730 - Je suis prêt à assumer mon rôle. - D'accord, vous serez procureur. 34 00:03:54,060 --> 00:03:56,930 Tu vois, je fais plus que de vous consulter. 35 00:03:57,180 --> 00:04:00,570 - Les deux autres juges... - Je les appelle. 36 00:04:01,980 --> 00:04:05,050 - Antoine, tu en seras un. - Moi? 37 00:04:05,780 --> 00:04:10,610 - Il est jeune pour être juge. - Je le considère justifié. 38 00:04:13,940 --> 00:04:17,050 - J'accepte. - Et nous avons besoin d'une autre femme. 39 00:04:17,420 --> 00:04:21,130 Le général veut son rôle en Résistance à apprécier. 40 00:04:21,900 --> 00:04:26,890 - Une femme ? - Marie est partie. Je ne vois pas qui... 41 00:04:27,260 --> 00:04:30,970 - Suzanne Richard. - Nous ne savons pas. 42 00:04:31,580 --> 00:04:35,540 Première femme de la Résistance locale, Novembre 1940. 43 00:04:35,940 --> 00:04:42,130 - Je n'étais pas là. - Nous avons fixé l'audience à 16 heures. 44 00:04:43,100 --> 00:04:46,450 Le point suivant ? Nous ne discutons pas toute la journée à propos de la Milice. 45 00:04:46,620 --> 00:04:49,810 j'ai préparé la liste collaborationnistes notoires. 46 00:04:50,100 --> 00:04:55,650 - Ce n'est pas ainsi qu'on reconstruit la France. - Mais c'est la priorité. 47 00:04:55,860 --> 00:04:58,810 Les priorités sont l'approvisionnement, santé. 48 00:04:59,060 --> 00:05:01,130 - Nous sommes prêts à reprendre les tâches. - OMS? 49 00:05:01,300 --> 00:05:04,130 - CDL. - Parfait. 50 00:05:04,340 --> 00:05:07,850 Je suis en charge de l'approvisionnement et avec les maisons. 51 00:05:08,140 --> 00:05:11,530 - Attends une minute... - Installer une permanence dans l'école. 52 00:05:12,140 --> 00:05:17,450 Obtenez de l'aide et tout ira bien. Est-ce qu'on a le ballon ? 53 00:05:17,660 --> 00:05:21,130 - Ce soir! - Des affiches seront apposées dans la ville. 54 00:05:21,500 --> 00:05:24,490 Il nous faut des musiciens. 55 00:05:36,540 --> 00:05:40,500 - Comme c'est beau ! - Oui, c'est sympa. 56 00:05:46,020 --> 00:05:49,570 Tout est allé en enfer. C'est ta faute, boule ! 57 00:05:50,700 --> 00:05:54,130 Tissu! Lâche! 58 00:05:54,780 --> 00:05:57,890 - Ça y est, Xavier ! - Monsieur, vous m'auriez quitté 59 00:05:58,780 --> 00:06:02,890 Peut-être. Mais à quoi servirait-il ? sauter en l'air ? 60 00:06:03,660 --> 00:06:09,010 Mais est-ce que ça sert à quelque chose maintenant ? nous sommes comme du poisson au marché, à moitié mort. 61 00:06:16,420 --> 00:06:19,450 - Avons-nous une chance d'être jugés ? - Toi, peut-être. 62 00:06:23,300 --> 00:06:26,650 C'est fini pour moi. Pour toi... 63 00:06:28,900 --> 00:06:30,850 Je ne sais pas. 64 00:06:31,700 --> 00:06:35,010 Une cour martiale ici ce sera dur. 65 00:06:36,700 --> 00:06:41,210 Le jeune qui n'a pas tué, ils ont une chance. 66 00:06:42,580 --> 00:06:45,330 - Aurons-nous un avocat ? - Certainement. 67 00:06:45,900 --> 00:06:48,410 Mais je ne sais pas si cela sera utile. 68 00:06:49,100 --> 00:06:53,090 Quand on jugeait les maquisards, les avocats étaient... 69 00:06:53,260 --> 00:06:56,010 Vous souvenez-vous du procès de février ? 70 00:06:56,220 --> 00:07:00,930 Quand ils se surprirent à s'asseoir leurs cercueils, quels visages ils avaient ! 71 00:07:01,380 --> 00:07:03,970 Certains ont fait pipi dessus. 72 00:07:04,340 --> 00:07:11,090 Et je leur ai chanté "Internaţionala". J'ai appris les paroles toute la nuit. 73 00:07:13,380 --> 00:07:19,130 Levez-vous, pauvres de la vie, Toi, condamné à la faim, debout ! 74 00:07:20,140 --> 00:07:26,130 Que la rébellion bouillonne dans les cœurs, Que le coucher du soleil du vieux monde commence ! 75 00:07:30,500 --> 00:07:32,530 Quelles heures ! 76 00:07:37,780 --> 00:07:40,570 Avez-vous peur de la mort ? 77 00:07:42,180 --> 00:07:48,330 Pas. Je préférerais vivre plus longtemps un peu, normal, mais... 78 00:07:49,820 --> 00:07:53,930 La roue de la fortune a tourné. J'accepte cela. 79 00:07:56,100 --> 00:08:01,970 je ne peux pas l'accepter que je vais disparaître complètement. 80 00:08:02,380 --> 00:08:05,050 - Tu vas perdre ta peau. - Fermez-la! 81 00:08:06,060 --> 00:08:09,840 J'ai tué des gens ! Après le patron, je bois en premier. 82 00:08:10,540 --> 00:08:15,660 Toi, avec ton foutu visage, tu as seulement menacé. 83 00:08:17,020 --> 00:08:22,690 Il me reste quelques jours à vivre. Est-ce que tu m'épargnes tes bêtises ? 84 00:08:25,180 --> 00:08:31,010 - Je veux avouer. - Nous le demanderons. Ils accepteront. 85 00:08:31,300 --> 00:08:36,320 - Qui, les bolcheviks ? - Beriot est gaulliste. Nous aurons un prêtre. 86 00:08:37,700 --> 00:08:44,610 Patron... comment est-ce possible que Dieu ne soit peut-être pas avec nous ? 87 00:08:45,860 --> 00:08:48,210 Pourquoi tu dis ça ? 88 00:08:52,260 --> 00:08:54,690 J'ai perdu! 89 00:08:57,060 --> 00:09:01,100 C'est peut-être une tentative envoyé par Dieu. 90 00:09:07,540 --> 00:09:10,570 - Que fais-tu? - Il voulait tout faire sauter. 91 00:09:10,780 --> 00:09:14,210 Il sera jugé séparément, par un tribunal militaire. 92 00:09:16,060 --> 00:09:19,450 Un tribunal rien que pour moi ! Quelle chance j'ai ! 93 00:09:20,820 --> 00:09:26,530 Venez au grand combat, Esclave à esclave, unissons-nous, 94 00:09:27,620 --> 00:09:32,820 Et l'Internationale Passons à travers nous ! 95 00:09:47,820 --> 00:09:50,250 Je vous ai trouvé! 96 00:09:52,060 --> 00:09:54,570 - Je suis juge à cause de toi ? - Non. 97 00:09:55,820 --> 00:10:00,050 De Kervern vous a convaincu que la place d'une femme est dans la cuisine ? 98 00:10:00,540 --> 00:10:02,690 - Tu n'aimes pas cuisiner ? - Oui! 99 00:10:02,940 --> 00:10:06,820 Je fais un bon ragoût de viande de mouton. Je le faisais quand j'avais de la viande. 100 00:10:07,340 --> 00:10:09,290 Tu me donnes faim ! 101 00:10:11,260 --> 00:10:13,450 - Surprendre! - Chocolat? 102 00:10:14,180 --> 00:10:17,090 Je l'ai reçu d'un sous-officier américain. Jimmy. 103 00:10:17,700 --> 00:10:20,610 Il m'a invité à table, Je lui ai dit que je n'étais pas libre. 104 00:10:20,940 --> 00:10:24,170 Ce n'est pas votre cas, nous devons les protéger les miliciens. 105 00:10:26,060 --> 00:10:29,810 Je voulais passer chez Gérard, pour demander des comptes à Christine. 106 00:10:30,660 --> 00:10:34,700 Je ne pense pas qu'il soit resté là après nous avoir versé. 107 00:10:35,700 --> 00:10:42,010 Oui, elle a dû se comporter bien, la coquine. Mais je veux le poursuivre. 108 00:10:43,100 --> 00:10:45,970 - On y va ? -Antoine.... 109 00:10:48,980 --> 00:10:51,770 Cela ne vous semble pas étrange que nous serons juges ? 110 00:10:52,820 --> 00:10:56,780 - Ensemble, nous avons la majorité. - Si nous sommes d'accord. 111 00:10:58,060 --> 00:11:01,130 Mort aux assassins, prison pour le reste. 112 00:11:01,660 --> 00:11:05,490 Je ne sais pas. Nous ne jugeons pas avant l'audience. 113 00:11:08,380 --> 00:11:12,930 - Devons-nous y aller maintenant ? - Nous sommes de garde. 114 00:11:14,740 --> 00:11:17,490 J'ai dû accepter l'invitation Celui de Jimmy. 115 00:11:18,780 --> 00:11:21,930 - Nous avons toute la vie devant nous. - La vie est courte. 116 00:11:25,860 --> 00:11:27,610 Viens! 117 00:11:31,580 --> 00:11:35,360 - Ce sont toutes des lanternes ? - Tout ce que j'ai trouvé, Monsieur le Directeur. 118 00:11:35,940 --> 00:11:39,690 - Monsieur le Préfet... - Je suis toujours le directeur de l'école. 119 00:11:41,500 --> 00:11:44,060 - Très bien. - Et la musique ? 120 00:11:44,260 --> 00:11:47,970 Papy André vient avec l'accordéon et avec sa sœur. 121 00:11:48,260 --> 00:11:51,730 - Battre le beurre ? - Non, chante. 122 00:11:52,180 --> 00:11:55,370 - Il chante bien, j'espère. - Premier prix au Conservatoire. 123 00:11:55,540 --> 00:12:00,530 - Il était coursier dans la Résistance. - Alors c'est la chanteuse idéale ! 124 00:12:02,060 --> 00:12:05,490 Nous avons besoin d'une commande de gaz, réquisition de logement 125 00:12:05,660 --> 00:12:07,770 et le pouvoir de la police. 126 00:12:07,940 --> 00:12:11,690 Pour l'essence, uniquement les voitures accepté par nous. 127 00:12:12,140 --> 00:12:13,890 voir la liste. 128 00:12:16,100 --> 00:12:20,690 Parfait. Ajoutez Edmond, le président du CDL, sinon il aura la jaunisse. 129 00:12:21,020 --> 00:12:23,740 - Ou la rougeole. - Mais il n'a pas de voiture. 130 00:12:23,940 --> 00:12:27,850 Juste. Cela ne nous coûte rien et nous devons gagner. Système B. 131 00:12:29,060 --> 00:12:33,890 Pour la réquisition de logement nous avons besoin de la liste des collaborateurs. 132 00:12:34,980 --> 00:12:40,050 Et les Juifs déportés. Certains avaient de jolis appartements. 133 00:12:42,060 --> 00:12:46,170 Mais ils reviendront. Nous l’espérons, du moins. 134 00:12:47,500 --> 00:12:52,850 Mais pas très prochainement. Les camps sont en Allemagne et en Pologne. 135 00:12:54,060 --> 00:12:58,930 Il faudra des mois avant leur retour. L’urgence est proche. 136 00:13:01,820 --> 00:13:05,250 Mieux vaut pas. Faire la liste collaborationnistes. 137 00:13:05,420 --> 00:13:09,850 - Au dessus des lanternes ! - Les ficelles sont courtes, M. Direc... 138 00:13:11,180 --> 00:13:14,570 Que fait-on avec la police ? Les commissariats sont vides 139 00:13:14,740 --> 00:13:19,810 et les résistants réclament des pouvoirs imaginés. 140 00:13:20,140 --> 00:13:24,690 On parle de milice patriotique. Ils arrêtent les collaborateurs. 141 00:13:24,900 --> 00:13:28,780 Pour le moment, je dois compter sur CDL, malheureusement. 142 00:13:31,100 --> 00:13:34,930 Prenez une note pour Edmond. Il nous faut 10 hommes armés, 143 00:13:35,100 --> 00:13:39,410 avec des brassards avec GPRF écrit dessus, pas de CDL ou quoi que ce soit. 144 00:13:39,700 --> 00:13:45,490 - Tu m'as appelé ? qui est malade - Personne. Ce n'est pas pour ça que je t'ai amené. 145 00:13:45,900 --> 00:13:49,570 Hector, n'oublie pas de les inviter au bal l'officier américain. 146 00:13:50,100 --> 00:13:52,290 Je l'ai invité, il vient. 147 00:13:52,700 --> 00:13:55,370 C'est formidable. Il était mon secrétaire à Alger. 148 00:13:55,540 --> 00:13:57,930 je suis fatigué Comment puis-je vous aider ? 149 00:13:58,780 --> 00:14:02,530 Vous connaissez les miliciens seront-ils jugés ? 150 00:14:03,500 --> 00:14:05,810 Des rumeurs circulent. 151 00:14:06,260 --> 00:14:10,140 Les juges et le procureur étaient nom. L'audience commence à 16 heures. 152 00:14:10,780 --> 00:14:13,610 - Et? - Ils ont besoin d'un avocat. 153 00:14:15,700 --> 00:14:19,580 - Ne sois pas sérieux ! - Toi seul peux bien faire ça. 154 00:14:20,180 --> 00:14:23,960 Je ne suis pas avocat et je déteste la Milice ! 155 00:14:24,700 --> 00:14:30,010 Tout le monde veut sa peau, c'est comme un lynchage. J'ai dû passer en cour martiale, 156 00:14:30,260 --> 00:14:35,250 mais je veux un procès équitable et tu es un humaniste. 157 00:14:35,500 --> 00:14:38,730 Vous avez montré que vous vous souciez le sort des semblables. 158 00:14:39,060 --> 00:14:42,570 Je paierai toute ma vie parce que ai-je essayé de limiter les dégâts ? 159 00:14:42,740 --> 00:14:46,130 Vous étiez pro-Vichy, alors vous lointain Vous êtes le défenseur idéal. 160 00:14:46,300 --> 00:14:50,180 je ne veux pas me défendre ou attaquer n'importe qui ! 161 00:14:50,700 --> 00:14:53,730 Aide-moi à restaurer l'état de droit. 162 00:14:53,900 --> 00:14:56,770 Les miliciens ont le droit à défendre. 163 00:14:57,940 --> 00:15:01,330 - La moitié n'a pas fait grand chose. - Je m'en fiche! 164 00:15:01,620 --> 00:15:04,610 Ils n'ont qu'à craquer, comme on dit maintenant. 165 00:15:05,780 --> 00:15:09,530 - Est-ce que je me suis exprimé clairement ? - Je pensais que tu étais plus généreux. 166 00:15:10,180 --> 00:15:12,610 La guerre change les gens, Monsieur Bériot. 167 00:15:12,860 --> 00:15:18,140 Un directeur d'école timide devient un préfet qui saisit les maisons. 168 00:15:18,580 --> 00:15:20,610 Et qu'es-tu devenu ? 169 00:15:24,940 --> 00:15:29,210 - Un homme solitaire et fatigué. - Savez-vous qu'Hortense a été arrêtée ? 170 00:15:31,180 --> 00:15:36,130 Avec Müller. Je ne sais pas où il est mais elle sera transférée ici. 171 00:15:41,700 --> 00:15:44,090 Vous me proposez un marché, n'est-ce pas ? 172 00:15:45,220 --> 00:15:49,370 La liberté d'Hortense en échange participation au procès simulé. 173 00:15:50,100 --> 00:15:54,370 Pas du tout. je ne peux pas te garantir la libération d'Hortense. 174 00:15:55,380 --> 00:15:58,650 - Elle sera jugée. - Et Lucienne ? 175 00:15:59,900 --> 00:16:02,250 Êtes-vous le bienvenu ? 176 00:16:04,900 --> 00:16:09,090 Il abrite un officier allemand dans ta maison 177 00:16:09,460 --> 00:16:11,810 - Et elle sera jugée ? - Fermez-la! 178 00:16:12,780 --> 00:16:19,410 Pourquoi Hortense serait-elle plus coupable ? Parce que Müller est plus haut placé ? 179 00:16:19,620 --> 00:16:21,810 D'accord, parlons franchement. 180 00:16:23,300 --> 00:16:27,080 Je peux m'alléger considérablement La punition d'Hortense. 181 00:16:27,260 --> 00:16:31,220 Au lieu de cela, je ne demande que quelques heures dans lequel défendre certaines personnes 182 00:16:31,380 --> 00:16:34,170 et le principe de la démocratie réintégré. 183 00:16:36,420 --> 00:16:40,490 Vous pouvez même défendre le vôtre décisions devant les habitants. 184 00:16:49,700 --> 00:16:54,490 - Alors tu as consulté Kurt ? - C'était un malade comme tous les autres. 185 00:16:55,980 --> 00:16:59,690 - A-t-il une chance de s'échapper ? - Il vaudrait mieux mourir. 186 00:16:59,900 --> 00:17:03,050 Je pense que votre femme ne m'a pas entendu. 187 00:17:04,500 --> 00:17:08,280 Larcher, j'ai besoin d'une réponse concernant le processus. 188 00:17:16,260 --> 00:17:19,450 Vous garantissez qu'Hortense va-t-il recevoir une peine légère ? 189 00:17:19,620 --> 00:17:23,500 Répudiation symbolique et emprisonnement avec suspension au pire. 190 00:17:24,260 --> 00:17:26,610 Il n'a pas de sang sur les mains. 191 00:17:28,060 --> 00:17:30,290 Si tu ne tiens pas parole, 192 00:17:30,580 --> 00:17:34,730 Je crierai dans toute la ville le nom de votre invité 193 00:17:35,980 --> 00:17:38,130 Vous avez ma parole. 194 00:17:40,100 --> 00:17:43,980 Il faut préparer la défense dans quelques heures. Parlez-leur. 195 00:18:16,780 --> 00:18:20,410 - Je cherche de la nourriture pour mon fils. - Bonne idée. 196 00:18:21,780 --> 00:18:24,610 - Pouvez-vous m'aider? - Non. 197 00:18:26,380 --> 00:18:30,490 - Vous vous occupez de l'approvisionnement, n'est-ce pas ? - Revenez demain ou après-demain. 198 00:18:31,740 --> 00:18:34,610 - L'enfant a faim maintenant. - Nous n'avons rien. 199 00:18:35,140 --> 00:18:38,130 Alors, que fait votre comité ? 200 00:18:42,380 --> 00:18:44,450 - Vous habitez Villeneuve ? - Non. 201 00:18:45,540 --> 00:18:49,320 Je suis juif belge, réfugié en France 202 00:18:49,580 --> 00:18:53,490 arrêté par les Allemands et je me suis échappé avec la vie à la gare de Seurre. 203 00:18:54,140 --> 00:18:59,930 Je regrette du fond du cœur. Mais nous nous en occupons uniquement par les habitants de Villeneuve. 204 00:19:04,260 --> 00:19:07,610 Si j'étais tu lui donnerais à manger mon fils ? 205 00:19:07,820 --> 00:19:12,450 Non, mais tu pourrais remplir le formulaire pour recevoir une aide. 206 00:19:13,420 --> 00:19:16,850 - Avons-nous des formulaires ? - Un camarade les copie à la main. 207 00:19:17,380 --> 00:19:19,730 Nous avons des formulaires d'adhésion. 208 00:19:21,580 --> 00:19:25,770 Il y a peut-être une solution pour recevoir des fournitures. 209 00:19:31,260 --> 00:19:34,050 Qu'en penses-tu? sur le Parti communiste ? 210 00:19:35,140 --> 00:19:39,020 - Aucun en particulier. - Il y a beaucoup de Juifs dans le parti. 211 00:19:40,140 --> 00:19:43,050 mon problème sont des produits laitiers. 212 00:19:43,220 --> 00:19:47,180 Si vous adhérez, vous pouvez faire appel à la solidarité entre camarades. 213 00:19:47,620 --> 00:19:52,250 Il y a des camarades qui ont des vaches, des chèvres ou font-ils de la contrebande ? 214 00:19:52,540 --> 00:19:54,970 Tu es méchant. 215 00:19:55,180 --> 00:19:58,130 Donnez-moi du lait et je m'y tiendrai ! 216 00:19:59,700 --> 00:20:03,850 Tu es trop matérialiste pour rejoindre notre cause. 217 00:20:06,060 --> 00:20:10,170 Chérie, je vais trouver quelque chose à manger je te le promets 218 00:20:15,020 --> 00:20:18,610 - Je ne comprends pas. - Reste calme, ça va arriver. 219 00:20:19,300 --> 00:20:21,890 - Arrête de penser. - Tu n'es pas en colère ? 220 00:20:22,180 --> 00:20:26,060 - Nous avons toute la vie devant nous. - Vous avez dit qu'elle était petite. 221 00:20:26,260 --> 00:20:31,210 Même pas comme ça. Vous avez juste besoin de vous détendre. 222 00:20:32,540 --> 00:20:36,530 - Enfin! Nous sommes ici depuis 10 heures. - Désolé, réunion de haut niveau. 223 00:20:36,700 --> 00:20:38,970 Près du sommet ! 224 00:20:42,060 --> 00:20:45,570 - J'ai envie de faire pipi. Pas seulement moi. - Ce n'est pas prévu. 225 00:20:46,340 --> 00:20:50,970 - Nous ne pouvons pas les laisser faire. - Pourquoi pas? Ils sont malheureux ! 226 00:20:51,140 --> 00:20:55,250 Pas! C'est embarrassant. Et si ça pue, nous souffrons tous. 227 00:20:56,180 --> 00:20:58,850 Tu restes ici et nous les prendrons aux toilettes. 228 00:20:59,060 --> 00:21:01,650 - Ce sont des miliciens. - Ce sont des êtres humains. 229 00:21:01,820 --> 00:21:05,600 - Ils sont dangereux. - Nous les prenons un à la fois. 230 00:21:06,540 --> 00:21:08,690 Reste ici avec Suzanne. 231 00:21:11,980 --> 00:21:13,610 Viens! 232 00:21:24,740 --> 00:21:27,890 Ça t'amuse que je suis ton prisonnier, n'est-ce pas ? 233 00:21:29,540 --> 00:21:34,050 Je pense souvent à ce jour dans les bois, quand j'ai quitté la Résistance. 234 00:21:34,740 --> 00:21:38,210 - Vous n'avez pas rejoint la Milice pour rien. - Oui, presque. 235 00:21:38,380 --> 00:21:43,690 Avez-vous tué deux enfants par accident ? J'étais dans la grange, j'ai tout vu. 236 00:21:44,580 --> 00:21:47,040 Alors tu as vu que je ne voulais pas le faire. 237 00:21:48,140 --> 00:21:54,050 Je t'ai vu dans la chambre de la petite fille dans le placard et je n'ai rien dit. 238 00:21:55,220 --> 00:21:59,000 Je suis juge d'une cour martiale, Je ne peux pas discuter. 239 00:21:59,540 --> 00:22:04,090 Je t'ai sauvé la vie, toi ta petite amie et les gens à la maison. 240 00:22:06,340 --> 00:22:08,980 Les toilettes sont là. Allez vite. 241 00:22:20,460 --> 00:22:24,050 Albanais! 242 00:22:26,180 --> 00:22:29,050 Que faites-vous ici? J'ai dit de rester chez grand-mère ! 243 00:22:29,260 --> 00:22:32,970 - Pendant que tu risques ta vie ? - Tu ne peux pas m'aider ! 244 00:22:34,500 --> 00:22:37,330 Je peux t'aider à te défendre, pour trouver un avocat. 245 00:22:37,500 --> 00:22:41,690 Pensez à vous ! Vous aurez des ennuis s'ils découvrent que tu es ma sœur. 246 00:22:42,300 --> 00:22:46,930 - Pourquoi attends-tu si longtemps ? - J'ai droit à deux minutes ! 247 00:22:47,180 --> 00:22:51,010 - Vous êtes dix ! J'ai du travail à faire. - lisez immédiatement. 248 00:22:54,780 --> 00:22:58,820 La grand-mère met l'héritage en jeu de mon grand-père pour avoir un bon avocat. 249 00:22:58,980 --> 00:23:03,450 Ils ont nommé Larcher. De toute façon, je n'ai aucune chance. 250 00:23:04,340 --> 00:23:08,690 - Ne dis pas ça ! - C'est vrai. 251 00:23:10,940 --> 00:23:15,330 Nous avons tous commis des erreurs. 252 00:23:16,100 --> 00:23:18,770 J'ai tué deux enfants, Geneviève. 253 00:23:21,380 --> 00:23:26,370 Frère et sœur. 7 et 9 ans. 254 00:23:28,820 --> 00:23:32,250 Je leur ai tiré dessus avec le pistolet. 255 00:23:35,260 --> 00:23:40,490 - Je n'arrive pas à y croire ! - La petite fille avait pris son frère dans ses bras. 256 00:23:43,540 --> 00:23:46,450 Il m'a observé jusqu'au dernier moment. 257 00:23:47,700 --> 00:23:51,450 Quand je ferme les yeux, je la vois. 258 00:23:55,860 --> 00:23:59,530 Je ne pense pas! Vous inventez. 259 00:24:02,500 --> 00:24:05,220 Tu dis ça à... 260 00:24:07,460 --> 00:24:10,180 Merci grand-mère. 261 00:24:15,820 --> 00:24:18,170 Et regarde-moi. 262 00:24:30,820 --> 00:24:33,050 Lucienne ! 263 00:25:04,140 --> 00:25:08,370 Je m'appelle Jules. J'aimerais parler. Non, je veux parler ! 264 00:25:23,220 --> 00:25:25,450 Lucienne ? 265 00:25:47,900 --> 00:25:50,570 Bonjour Kurt. Me reconnaissez-vous ? 266 00:25:54,340 --> 00:25:56,530 est-ce que ça fait mal 267 00:26:05,780 --> 00:26:07,850 Est-ce que c'est ce que tu veux ? 268 00:26:10,060 --> 00:26:11,850 Le crayon. 269 00:26:29,260 --> 00:26:32,770 Ce n'est pas le cas. je suis désolé de te voir dans cet état 270 00:26:33,860 --> 00:26:37,970 maintenant que la guerre est finie. Ici, au moins. 271 00:26:55,980 --> 00:26:59,290 "Aide-moi... à mourir." 272 00:27:04,580 --> 00:27:07,330 Tu sais que je ne peux pas faire ça. 273 00:27:18,860 --> 00:27:21,650 - Que faites-vous ici? - Je te cherchais. 274 00:27:22,820 --> 00:27:25,570 - Je suis à la maison. - Chez nous. 275 00:27:26,500 --> 00:27:28,810 Aux deux, disons. 276 00:27:29,740 --> 00:27:33,130 - Pouvons-nous parler en privé ? - Maintenant? 277 00:27:34,340 --> 00:27:37,730 Je t'ai dit que j'étais pressé, J'ai beaucoup de travail. 278 00:27:42,700 --> 00:27:46,170 Repose-toi, je reviendrai dans deux minutes. 279 00:27:59,340 --> 00:28:03,850 Il se sentait mieux, mais maintenant il est fatigué. Il a besoin de repos. 280 00:28:04,020 --> 00:28:07,770 - Je me fiche de ce que tu en fais. - Non? 281 00:28:10,020 --> 00:28:14,410 J'ai découvert que Larcher le savait. qui d'autre ? 282 00:28:15,380 --> 00:28:17,370 Personne. 283 00:28:18,380 --> 00:28:22,420 C'est ta vie, mais je ne te laisserai pas ruiner ma carrière. 284 00:28:22,700 --> 00:28:26,580 - Je ne te fais aucun mal. - Je veux être maire de Villeneuve. 285 00:28:27,100 --> 00:28:31,450 - C'est important pour tout le monde. - Vous serez un bon maire. 286 00:28:31,780 --> 00:28:37,850 Merci pour l'assurance, mais la situation ne peut pas durer éternellement. 287 00:28:41,780 --> 00:28:44,730 Dès qu'il sera rétabli, Kurt va partir. 288 00:28:48,260 --> 00:28:50,490 Et toi? 289 00:28:54,060 --> 00:28:57,410 Je ne veux pas en parler. 290 00:28:59,700 --> 00:29:02,370 tu m'aideras à l'organisation de l'école ? 291 00:29:02,820 --> 00:29:08,810 - Bien sûr. - Retrouver mes guirlandes et mes chaises. 292 00:29:09,660 --> 00:29:12,220 Vous pouvez me trouver dans la salle de banquet. 293 00:29:19,220 --> 00:29:21,250 Suivant! 294 00:29:29,260 --> 00:29:34,250 Je n'arrive pas à croire que je te vois. Je m'appelle Ezéchiel Cohn. 295 00:29:34,820 --> 00:29:40,690 Nous étions tous ici en juillet 1942. Tu étais avec ta mère. 296 00:29:41,700 --> 00:29:45,170 Oui, je m'en souviens. Ta femme... 297 00:29:46,900 --> 00:29:49,570 excusez-moi, je ne voulais pas. 298 00:29:52,740 --> 00:29:57,370 - Quel est ton nom? -Sophie. Et lui ? 299 00:29:58,700 --> 00:30:01,050 David. 300 00:30:01,980 --> 00:30:05,490 - Où est son père ? - Sophie, ne demande pas aux gens comme ça ! 301 00:30:05,660 --> 00:30:07,930 Mais comment ? 302 00:30:10,260 --> 00:30:15,130 - Vous êtes-vous caché à Villeneuve ? - Non, je suis arrivé par hasard. 303 00:30:16,380 --> 00:30:20,650 - Et où vas-tu aller maintenant ? - Je ne sais pas. 304 00:30:22,620 --> 00:30:25,530 - Vous avez de la famille quelque part, n'est-ce pas ? - Non. 305 00:30:25,900 --> 00:30:28,730 Pas de famille, pas d'amis, pas de passé. 306 00:30:29,820 --> 00:30:35,170 - Pas d'avenir, je pense. - Mais tu as le bébé dans tes bras ! 307 00:30:38,660 --> 00:30:41,690 Je n'arrive même pas à joindre les deux bouts de la nourriture pour lui. 308 00:30:42,860 --> 00:30:46,530 - Je peux t'aider. - Non, merci. 309 00:30:47,420 --> 00:30:51,530 - Sans attaches. - Il y a toujours des obligations. 310 00:30:54,620 --> 00:30:59,900 Parfois, des miracles se produisent. Après m'être échappé d'ici en 1942, 311 00:31:00,740 --> 00:31:04,620 J'ai été arrêté avec Sophie en bordure de la ville. 312 00:31:05,700 --> 00:31:09,970 Ils nous ont emmenés au commissariat central, chez Marchetti. 313 00:31:11,020 --> 00:31:15,490 Ce n’était pas un type humain. Il était chargé d'arrêter les Juifs. 314 00:31:17,420 --> 00:31:20,890 C'est ce qu'ils disent "le boucher de Villeneuve". 315 00:31:22,900 --> 00:31:27,490 J'avais de faux documents embarrassants et il m'a dit qu'il savait qui j'étais. 316 00:31:29,700 --> 00:31:34,170 Je pensais que c'était fini qu'il nous enverrait avec les autres. 317 00:31:35,980 --> 00:31:37,970 Mais non... 318 00:31:40,180 --> 00:31:44,770 Il m'a parlé de Dieu et partons. 319 00:31:47,380 --> 00:31:50,450 Il nous a également conseillé comment passer en Suisse. 320 00:31:51,980 --> 00:31:56,330 Chaque jour Je me demande pourquoi il a fait ça. 321 00:32:00,420 --> 00:32:06,570 - Je pense que c'était un miracle. - Je ne crois plus aux miracles. 322 00:32:07,460 --> 00:32:10,330 je crois que sinon nous ne serions pas là. 323 00:32:10,740 --> 00:32:14,170 - Ils ont tous une signification. - Un sens ? 324 00:32:15,380 --> 00:32:19,850 - Dieu voit tout ce que nous faisons. - Alors c'est pire que ce que je pensais. 325 00:32:20,340 --> 00:32:24,530 - Tu ne crois pas en Dieu ? - Je le croirais s'il pleuvait du lait. 326 00:32:26,780 --> 00:32:30,850 Un gars vend de la contrebande derrière l'école. 327 00:32:31,820 --> 00:32:35,490 Je ne sais pas s'il a du lait. Bien sûr, vous avez besoin d'argent. 328 00:32:36,700 --> 00:32:39,010 Merci pour l'information. 329 00:32:42,700 --> 00:32:46,290 je te souhaite bonne chance, toi et Sophie. 330 00:32:48,140 --> 00:32:53,770 - Bonne chance, Rita ! C'est ton nom, n'est-ce pas ? - Oui. 331 00:35:10,500 --> 00:35:15,170 On met tout de côté, pour qu'ils puissent danser. 332 00:35:18,420 --> 00:35:21,730 Grand-père André et sa sœur Mathilde. 333 00:35:22,380 --> 00:35:25,020 Jules Bériot. Ravi! 334 00:35:25,860 --> 00:35:30,880 Alors tu nous feras danser en ce jour historique. Merci! 335 00:35:31,180 --> 00:35:33,930 - Le plaisir est de mon côté. - Que nous chantes-tu ? 336 00:35:34,660 --> 00:35:38,250 Des airs d'avant-guerre, valses, java... 337 00:35:42,260 --> 00:35:44,690 Et le plus important... 338 00:36:03,300 --> 00:36:06,130 J'étais sans voix. 339 00:36:07,980 --> 00:36:11,940 - Merci! - On sent la libération ! 340 00:36:12,660 --> 00:36:17,450 Mathilde est très demandée aux bals. Le monde la frappe. 341 00:36:18,980 --> 00:36:21,970 C'est terrible. Trouvez une excuse. 342 00:36:23,620 --> 00:36:27,730 Madame, on m'a dit que tu étais une héroïne de la Résistance. 343 00:36:28,020 --> 00:36:31,800 Oui, j'ai conduit 30 femmes du réseau Notre-Dame. 344 00:36:31,980 --> 00:36:37,100 - Ils m'ont écouté avec sainteté. - Alors tu ne peux pas chanter ce soir. 345 00:36:38,500 --> 00:36:42,610 Les ordres sont clairs : pas de membres de la Résistance ne monte pas sur scène. 346 00:36:42,820 --> 00:36:45,130 Le risque d'attaque est trop élevé. 347 00:36:45,380 --> 00:36:48,930 La Mossey, un patron de réseau il a été dévoré sur scène 348 00:36:49,140 --> 00:36:51,600 par les chiens de la milice. 349 00:36:52,420 --> 00:36:57,010 On dirait que c'est resté seulement le tibia droit. 350 00:36:57,740 --> 00:37:00,850 - Dieu! - Tibia droit... 351 00:37:01,660 --> 00:37:05,850 - Quelle honte ! Je ne pouvais pas attendre. - Moi aussi. 352 00:37:07,380 --> 00:37:11,090 peut-être l'année prochaine quand n'y aura-t-il plus de danger ? 353 00:37:11,500 --> 00:37:13,450 Bien sûr. 354 00:37:13,620 --> 00:37:16,730 - Tu es un héros. - Mais nous n'avons pas de musique. 355 00:37:16,940 --> 00:37:21,930 Au moins, nous n'avons pas Mathilde. Donne-moi une ligne téléphonique. 356 00:37:22,180 --> 00:37:27,090 Je dois aviser le commissaire à Dijon qu'on juge les miliciens. 357 00:37:33,380 --> 00:37:36,130 Le collaborateur ! 358 00:37:39,740 --> 00:37:41,650 Laissez-les ! 359 00:37:44,420 --> 00:37:47,650 - Laissez partir M. Servier. - C'est un collaborateur ! 360 00:37:48,300 --> 00:37:52,650 - J'ai un accord avec le président du CDL. - Mettez-les quelque part ! 361 00:37:54,980 --> 00:37:57,050 Victor, apporte-lui la chaussure. 362 00:37:58,140 --> 00:38:00,050 Jugez-les ! 363 00:38:05,860 --> 00:38:10,130 Cet accord, signé par le patron du CDL, garantit un traitement équitable. 364 00:38:10,980 --> 00:38:12,530 Poursuivre. 365 00:38:12,660 --> 00:38:15,690 - Il va s'enfuir. - J'aurais pu partir depuis longtemps ! 366 00:38:16,260 --> 00:38:20,730 J'accepte ses faits. je suis prêt à être jugé, mais pas traité indignement. 367 00:38:21,380 --> 00:38:24,890 La police de Vichy n'était pas vraiment douce, M. Servier. 368 00:38:26,220 --> 00:38:28,970 Misérable de Marchetti il a tué maman ! 369 00:38:29,140 --> 00:38:33,020 - Je n'ai aucune faute. - Une réponse assez rapide. 370 00:38:34,340 --> 00:38:37,090 Ramenez-les chez vous, sans violence. 371 00:38:37,980 --> 00:38:41,090 Être nourri et laissé seul. Il sera jugé. 372 00:38:41,660 --> 00:38:44,120 - Tu me le jures ? - Oui. Emmenez-les d'ici. 373 00:38:50,460 --> 00:38:53,530 CDL doit nous donner des gens pour la police. 374 00:38:53,740 --> 00:38:57,730 Edmond dit que tout le monde est occupé. Je ne sais pas avec quoi. 375 00:38:57,940 --> 00:39:00,970 Mettez-nous la pression avant le procès. 376 00:39:08,620 --> 00:39:11,180 - J'ai des émotions. - Moi aussi. 377 00:39:11,540 --> 00:39:13,770 Je n'aurais pas dû accepter. 378 00:39:20,700 --> 00:39:23,010 Demandez-leur de se taire. 379 00:39:23,460 --> 00:39:26,100 Silence dans la salle ! 380 00:39:27,500 --> 00:39:29,890 Le préfet Beriot prendra la parole. 381 00:39:30,460 --> 00:39:34,500 Je pensais que le pouvoir politique et le pouvoir judiciaire sont indépendants. 382 00:39:34,660 --> 00:39:39,170 - C'est ce qui est dit ici. - Oui, le général s'en soucie. 383 00:39:39,340 --> 00:39:42,490 Je m'exprime seulement parce que l'audience ça n'a pas encore commencé. 384 00:39:42,660 --> 00:39:46,440 Je veux te dire à quel point c'est important est-ce que ce processus 385 00:39:46,620 --> 00:39:49,570 le premier après la sortie la ville de Villeneuve. 386 00:39:50,820 --> 00:39:53,930 Ceux qui sont sur les banques sont accusés d'actes graves. 387 00:39:55,020 --> 00:40:00,890 Nous avons trois juges incontestables, un procureur et un avocat de la défense. 388 00:40:01,340 --> 00:40:03,730 Larcher est un collaborateur ! 389 00:40:07,620 --> 00:40:10,490 Je vous demande de vous contrôler ! 390 00:40:10,900 --> 00:40:13,540 J'ai nommé M. Larcher 391 00:40:13,820 --> 00:40:17,090 et je vous demande de respecter droits de la défense. 392 00:40:21,460 --> 00:40:25,210 La République, expulsée de France pendant 4 ans, il retrouve ses droits. 393 00:40:26,900 --> 00:40:31,010 Présent à cette audience, je suis excité 394 00:40:31,180 --> 00:40:36,010 comme une naissance, ou plutôt un renouveau. De la démocratie. 395 00:40:36,940 --> 00:40:41,850 Je conclus, en vertu de la séparation pouvoirs, mentionnés ici. 396 00:40:42,060 --> 00:40:44,930 Vive la République ! Vive la France ! 397 00:40:47,820 --> 00:40:50,280 Vous disposez d'une connexion téléphonique dans 20 minutes. 398 00:40:59,620 --> 00:41:02,730 Je le déclare ouvert la réunion de la cour martiale! 399 00:41:03,940 --> 00:41:07,010 Monsieur le Procureur, lire l'acte d'accusation. 400 00:41:07,340 --> 00:41:09,900 - Merci, Monsieur le Président. - Excusez-moi! 401 00:41:10,700 --> 00:41:14,970 Vous n'avez pas précisé votre état civil de l'accusé. C'est obligatoire. 402 00:41:15,180 --> 00:41:19,490 J'y arrivais. Il s'agit d'un processus distinct. 403 00:41:21,100 --> 00:41:24,650 14 accusés, qui ont commis les mêmes crimes. 404 00:41:25,780 --> 00:41:29,010 Des crimes terribles et impardonnables. 405 00:41:29,220 --> 00:41:32,410 A la potence ! 406 00:41:34,180 --> 00:41:40,570 Monsieur le Président, commandez la salle si vous voulez que nous ayons un tribunal. 407 00:41:46,220 --> 00:41:49,770 Nous voulons terminer le plus tôt possible. Nous pensons tous la même chose. 408 00:41:50,020 --> 00:41:54,010 Jusqu'au verdict, silence ! Allez-y, avocat. 409 00:41:54,580 --> 00:41:56,770 Non, c'est un procureur. 410 00:41:59,100 --> 00:42:01,820 Vous êtes sourds, les gars ? 411 00:42:02,620 --> 00:42:05,810 Faites silence ou nous expulserons le public ! 412 00:42:05,980 --> 00:42:09,530 Le premier à rugir gagne un coup de pied au cul de ma part ! 413 00:42:09,700 --> 00:42:15,410 Clair? vous n'avez pas la parole. Seul l'avocat peut parler. 414 00:42:18,420 --> 00:42:23,570 - Continuer. - L'accusé a commis le même crime. 415 00:42:24,980 --> 00:42:27,370 Un crime évident, comme je vais le démontrer. 416 00:42:28,500 --> 00:42:32,490 Pour gagner du temps et par manque de moyens, 417 00:42:33,820 --> 00:42:36,410 Je propose de les juger en tant que groupe homogène, 418 00:42:37,540 --> 00:42:40,810 sans entrer dans les détails les actes de chacun. 419 00:42:41,020 --> 00:42:46,040 Vous violez le principe d’individualisation Les peines, fondement du droit français. 420 00:42:47,660 --> 00:42:50,250 Ce sont des mots vides de sens. Expliquer. 421 00:42:50,460 --> 00:42:53,610 - Quelle belle démocratie ! - Calme! 422 00:42:54,580 --> 00:42:59,410 Je suis un homme du peuple, pas un juge. Laissons le peuple s'exprimer ! 423 00:43:07,980 --> 00:43:10,570 Alors, quel est ce principe ? 424 00:43:13,660 --> 00:43:16,010 Individualisation des peines. 425 00:43:17,220 --> 00:43:22,500 Un homme est jugé pour ce qu'il a fait, avec son passé et ses circonstances. 426 00:43:24,180 --> 00:43:28,770 On ne peut pas les mettre dans le même pot Alain Blanchon, chef de la Milice, 427 00:43:29,100 --> 00:43:33,850 et Victor Mardani, qui s'est enrôlé Il y a 15 jours. Il portait juste l'uniforme. 428 00:43:37,580 --> 00:43:40,690 - Qu'en penses-tu? - Il a raison, bien sûr. 429 00:43:41,260 --> 00:43:44,570 Mais nous n'avons même pas le temps par un processus détaillé. 430 00:43:44,740 --> 00:43:48,410 Ce type de processus prépare, une enquête est en cours. 431 00:43:48,580 --> 00:43:52,410 Nous n'avons nulle part où les garder, quoi les nourrir. 432 00:43:52,660 --> 00:43:55,850 Nous ne pouvons pas les juger ensemble, ce serait dommage. 433 00:43:56,140 --> 00:44:01,610 - Nous ne pouvons pas nous attarder. - On ne va pas se compliquer la vie à la con. 434 00:44:02,100 --> 00:44:04,290 S'il te plaît! 435 00:44:05,660 --> 00:44:08,120 On se perd les pieds dans le cul ! 436 00:44:09,900 --> 00:44:13,330 Nous étudierons chaque dossier, 437 00:44:14,060 --> 00:44:18,250 mais je limite le temps à 15 minutes. 438 00:44:18,500 --> 00:44:20,650 C'est scandaleux ! 439 00:44:21,660 --> 00:44:26,010 Ici, il est dit que le président du tribunal définir la procédure. 440 00:44:26,940 --> 00:44:30,650 Si cela ne vous plaît pas, démissionnez. Je nommerai un avocat du public. 441 00:44:34,340 --> 00:44:37,090 - Continuons. - Parfait. 442 00:44:39,260 --> 00:44:42,450 Il est 16h20. L'accusé Alain Blanchon, 443 00:44:42,620 --> 00:44:46,690 né le 23 mars 1899, se lever 444 00:44:49,900 --> 00:44:52,170 Procureur ! 445 00:44:55,940 --> 00:45:00,170 Monsieur, vous vous êtes engagé dozens of crimes. 446 00:45:00,380 --> 00:45:03,490 - Je n'ai commis aucun crime. - Vous n'avez pas la parole ! 447 00:45:04,020 --> 00:45:06,170 Si vous m'adressez, je réponds. 448 00:45:06,540 --> 00:45:09,650 Don't complicate things, tell me your idea. 449 00:45:11,180 --> 00:45:13,610 N'avez-vous commis aucun crime ? 450 00:45:15,660 --> 00:45:21,370 3 mars 1944. L'exécution de 6 maquisards, les yeux écarquillés. 451 00:45:23,580 --> 00:45:25,970 One was buried alive. 452 00:45:27,900 --> 00:45:31,610 2 mai. Tuer par noyade de Gilles Durand et de son épouse, 453 00:45:31,780 --> 00:45:34,290 avec les mains attachées avec du fil. 454 00:45:35,740 --> 00:45:40,090 9 juin. Six Juifs sont fusillés on the side of a road. 455 00:45:40,300 --> 00:45:45,290 Les miliciens écrivent sur un carton : "J'ai reçu de la viande casher". 456 00:45:46,380 --> 00:45:48,810 Après cela, ils ont abandonné les corps. 457 00:45:49,660 --> 00:45:53,850 3 août. Martin Simon, violée, le crâne écrasé. 458 00:45:54,540 --> 00:45:57,690 - Je n'étais pas là. - Mais les autres l'étaient. 459 00:46:01,180 --> 00:46:05,770 il y a deux jours le massacre de la famille Vernet. 460 00:46:07,860 --> 00:46:13,250 Il sera difficile de prouver ce que tu as fait vous personnellement dans ces horreurs. 461 00:46:14,580 --> 00:46:17,650 Si j'insiste avec l'individualisation des peines, 462 00:46:19,460 --> 00:46:24,210 Je vais me concentrer sur le plus récent votre acte qui a bouleversé la ville. 463 00:46:25,740 --> 00:46:27,730 La pendaison de 10 otages, 464 00:46:28,540 --> 00:46:31,530 dont Marie Germain, le chef de la Résistance locale. 465 00:46:31,700 --> 00:46:35,690 - Les Allemands ont décidé de l'action ! - Mais tu étais présent ! 466 00:46:37,740 --> 00:46:42,050 - Oui, je l'étais. - Ne le niez pas, beaucoup vous ont vu ! 467 00:46:45,260 --> 00:46:49,370 DI Blanchon ne nie pas. Il dit qu'il n'est pas coupable de cet acte, 468 00:46:49,700 --> 00:46:52,610 qui a été décidé par un officier SS. 469 00:46:53,860 --> 00:47:00,610 Alors que faisait là M. Blanchon ? Était-il sorti se promener ? 470 00:47:04,020 --> 00:47:06,480 Nous vous entendons, M. Blanchon ! 471 00:47:07,420 --> 00:47:11,690 Pourquoi avez-vous assuré la commande pendant l'exécution ? 472 00:47:13,020 --> 00:47:15,930 - J'ai ordonné à mon peuple. - Et toi? 473 00:47:24,500 --> 00:47:27,170 Commandant SS Schneider il m'a ordonné. 474 00:47:30,140 --> 00:47:32,730 Nous n'en avons même pas besoin de 15 minutes. 475 00:47:33,620 --> 00:47:38,170 Le DI Blanchon a admis le crime de collaboration avec l'ennemi, 476 00:47:39,460 --> 00:47:43,170 puni par l'article 75 du Code criminel. 477 00:47:43,700 --> 00:47:47,740 je demande sans aucun doute peine de mort ! 478 00:47:59,820 --> 00:48:02,570 Au nom du peuple français, j'ai fini 479 00:48:04,420 --> 00:48:06,610 M. Larcher ? 480 00:48:19,340 --> 00:48:24,460 Procureur, si j'ai bien compris, 481 00:48:26,020 --> 00:48:30,010 considérer que la soumission devant un officier allemand 482 00:48:31,740 --> 00:48:34,130 mérite la peine de mort. 483 00:48:34,300 --> 00:48:37,170 C'est clair. Lire l'article 75. 484 00:48:38,300 --> 00:48:41,450 Je vous rappelle que le Maréchal Pétain, chef de l'Etat, 485 00:48:41,660 --> 00:48:47,810 signé en octobre 1940 politique de coopération avec l'Allemagne 486 00:48:49,380 --> 00:48:52,890 et a demandé à tous les fonctionnaires de le suivre sur ce chemin. 487 00:48:53,060 --> 00:48:55,010 Où veux-tu aller ? 488 00:48:55,220 --> 00:49:00,050 Alors tous les policiers, tous les fonctionnaires, 489 00:49:01,380 --> 00:49:05,850 tous les juges, tous les maires de France 490 00:49:10,020 --> 00:49:14,730 ils ont dû collaborer, même se soumettre aux Allemands. 491 00:49:16,900 --> 00:49:20,610 Comprendre que tout le monde le mérite peine de mort ? 492 00:49:23,420 --> 00:49:26,730 - Je n'ai pas dit ça. - Tu n'avais même pas d'arguments ! 493 00:49:30,940 --> 00:49:34,330 Quand les esprits se calmeront, 494 00:49:34,580 --> 00:49:40,810 le pays jugera le gouvernement collaborationniste, c'est-à-dire le maréchal. 495 00:49:41,380 --> 00:49:44,850 - Le maréchal est un traître au pays ! - C'est votre opinion. 496 00:49:45,700 --> 00:49:48,850 Combien de temps cela compte non décidé par un tribunal, 497 00:49:49,020 --> 00:49:53,130 tu ne peux pas blâmer un fonctionnaire qu'il a obéi au chef de l'Etat. 498 00:49:54,820 --> 00:50:00,100 Sans une enquête sérieuse, vous ne pouvez pas démontrer la participation de M. Blanchon 499 00:50:00,300 --> 00:50:02,450 à certaines actions. 500 00:50:03,660 --> 00:50:06,300 Et tu ne peux pas leur en vouloir qu'il a soumis aux Allemands, 501 00:50:06,460 --> 00:50:09,100 étant subordonné au chef de l’État. 502 00:50:12,500 --> 00:50:16,690 je demande aux juges se déclarer incompétent 503 00:50:18,060 --> 00:50:21,250 et de quitter M. Blanchon à juger plus tard. 504 00:50:38,660 --> 00:50:42,290 -Dijon. Vous disposez de deux minutes. - J'en ai besoin de plus ! 505 00:50:42,540 --> 00:50:47,290 Dans deux minutes, ce sera interrompu la connexion. Vous avez déjà perdu votre temps. 506 00:50:49,860 --> 00:50:52,580 - Bériot ? - Commissaire Lanzac ? 507 00:50:52,940 --> 00:50:56,720 Je suis heureux d'avoir de vos nouvelles. Je me sens un peu isolé ici. 508 00:50:57,420 --> 00:51:00,930 - Comment va Villeneuve ? - Chaos. 509 00:51:02,460 --> 00:51:06,290 Ce ne sont pas des ressources, ni des personnes d'ordre. Nous n'avons que des problèmes. 510 00:51:06,580 --> 00:51:11,010 Comme partout. Les communistes sont-ils forts là-bas ? 511 00:51:11,980 --> 00:51:14,090 Le président du CDL est communiste. 512 00:51:14,260 --> 00:51:17,730 Ouais, comme les deux tiers des départements. 513 00:51:17,980 --> 00:51:21,730 - Donnez-leur des os à ronger. - Je vais bien. 514 00:51:22,300 --> 00:51:26,340 - Et la purge ? - Je viens de commencer. 515 00:51:26,860 --> 00:51:30,570 - Nous avons arrêté 14 miliciens. - Bonne prise ! 516 00:51:31,180 --> 00:51:35,450 J'ai appelé une cour martiale, et l'audience a maintenant lieu. 517 00:51:35,980 --> 00:51:40,570 - Cour martiale ? - Oui, sur des principes démocratiques. 518 00:51:41,140 --> 00:51:46,450 Je m'en fiche. je veux le 14 devant le peloton d'exécution. 519 00:51:48,020 --> 00:51:52,130 Mais je ne peux pas ignorer le verdict. 520 00:51:52,300 --> 00:51:56,890 Dans certaines villes, la Milice et les Allemands liquider les camarades dans les prisons. 521 00:51:57,180 --> 00:52:03,010 Nous devons leur envoyer un message clair : si vous ne vous arrêtez pas, nous répondons de la même manière. 522 00:52:04,020 --> 00:52:10,890 Je veux une véritable cour martiale : 14 condamnations et exécutions publiques. 523 00:52:14,140 --> 00:52:17,810 - Et l'indépendance du pouvoir judiciaire ? - Une belle idée ! 524 00:52:18,460 --> 00:52:22,890 Si tu veux rester préfet, liquider les connards, par tous les moyens. 525 00:52:23,260 --> 00:52:25,820 C'est un ordre, Beriot ! 526 00:52:34,820 --> 00:52:38,370 Traduction: MÉDIAS WORDNET www.wordnet.ro